これはアメリカの「ウォールストリート・ジャーナル」が、任天堂社長の岩田氏の発言を交えて伝える記事によるもので、任天堂は現在、日本で発売されている3DSタイトル『トモダチコレクション』の海外展開へ向けて、どこを引き継ぎ、どういった部分を削除するかの決定作業に取り掛かっているところであると記載されています。
海外版『トモダチコレクション』のディテール、具体的な発売地域や発売日といった事は不明ですが、任天堂は他の日本向けタイトルに関しても、海外のユーザーが日本ユーザーと等しく楽しむことができるよう、ローカライズの適切なバランスをとる事に取り組んでいる最中であるとのこと。岩田氏は海外でも大きな成功を収めた3DSタイトル『とびだせ どうぶつの森』の存在を示唆し、「日本向けタイトルはそのアイデンティティを失うことなく海外ローカライズすることができる」とする旨の発言を残していました。
関連リンク
編集部おすすめの記事
特集
任天堂 アクセスランキング
-
『あつまれ どうぶつの森』ホラーで有名な「アイカ村」が再び夢で登場……！ 恐怖の島を体験せよ
-
『あつまれ どうぶつの森』島の名前アイデア50選！命名に迷っている人は要チェック
-
『あつまれ どうぶつの森』定番からオンリーワンまで大集合！皆が付けた「島の名前」約60個を紹介【読者アンケート】
-
元ドット職人が教える『あつまれ どうぶつの森』マイデザインお役立ちテクニック！描き方の初歩から独特な「なめらか補正」まで幅広く解説
-
『桃鉄』ソロプレイ全物件制覇こそ、“おうち時間”を最高に楽しむエンドコンテンツ！ワンミスで資産が吹き飛ぶ地獄のサバイバル100年を生き延びろ
-
任天堂なのにセクシーなゲームキャラ10選
-
眠れない夜に『あつまれ どうぶつの森』を遊ぶと楽しい8つの理由─夜中にこそ見える世界もある
-
『あつ森』アプデ後、まずは部屋を掃除するべき!? ゴキブリがいる場合、遊びにくる住民に「特殊演出」あり…
-
『スプラトゥーン3』で真っ先に慣れたいジャイロ操作のコツ―初心者はまず、思わず傾く体をこらえて！
-
『あつまれ どうぶつの森』一晩全力で虫取り・魚釣りに挑んだら何ベル稼げるのか？ 高額生物に絞って離島ツアーで大儲け！
