また、価格やパッケージ写真、CEROレーティング、日本版の表現規制など詳しい製品情報も明らかになっているので以下よりご覧ください。
■豪華声優陣を起用したローカライズ
本作の日本語版はローカライズにも非常に注力している。主人公のブッカー役には藤原啓治さん、ヒロインのエリザベス役には沢城みゆきさんを起用。重厚な趣のブッカーと、天真爛漫で愛嬌を感じさせるヒロインエリザベスの掛け合いも本作のチェックポイントの一つ。他にも物語のカギを握る重要なキャラクターは朴路美（※路は“王”へんに“路”）が演じるなど、声優ファンも注目のタイトル。
■本作の日本語版の表現規制について
・表現規制は最小限に
発売基準を満たすため、国内版では過激な頭部欠損描写を カットしています。ただし規制はその1点のみで、 他のコンテンツや表現はすべてオリジナルのものをそのまま収録しています。
・収録言語
オリジナル版の英語音声と、フル吹き替え済の日本語音声の両方をゲームディスクに収録。本体の言語設定を英語に切り替えることにより、北米版同様英語テキスト＆英語音声でプレイ可能です。
※日本語が収録されるのは、国内版のみです。並行輸入品には日本語は収録されていません。
製品情報
タイトル： バイオショック インフィニット
発売元： テイクツー・インタラクティブ・ジャパン／2K Games
ジャンル： アクションアドベンチャー
対応機種： PlayStation3／Xbox360
発売日： 2013年4月25日発売予定
価格： PlayStation3版 7,770円（税込）
Xbox360版 7,770円（税込）
CERO表記： D
公式サイト： http://www.bioshockinfinite.com/ja
関連リンク
編集部おすすめの記事
ソニー アクセスランキング
-
『原神』稲妻の各探索ギミックを解説！雷の種から結界まで、新天地の冒険を“13項目”でサポート
-
『モンハンワールド：アイスボーン』下手くそでも「ソロ用ムフェト・ジーヴァ」に勝てるのか？ 新規救済に見えた“（ある意味）辛い狩猟”をレポート
-
『原神』稲妻には“自力で”行けるのか？ガイアやボートを駆使し、大海原を進んでみた
-
なんで『パワプロ』上級者は「ロックオン」無しでも変化球が打てるの？ハイレベルすぎるプロ選手の対戦動画から、その秘密をじっくり解説
-
テトリスがちょっぴり苦手な『ぷよテト２』プレイヤー向け、テトリス基礎知識！覚えるだけで序盤の動きがグッとレベルアップするぞ
-
「全FF大投票」で異例の躍進を遂げたエメトセルクって誰？『FF14』の“新参者”が歴代キャラを超えて「キャラクター部門」6位になった背景を探る
-
【インタビュー】『カオスチャイルド』開発者が語る“エグさの秘密”…「アニメ版は皆さんを立ち直れなくさせるヤツを作りたい」
-
「七つの大罪」はもう古い！？『原神』新キャラたちの元ネタとなった“オタクの新教養”
-
『モンハンワールド：アイスボーン』ミラボレアスを倒すために考えた7つのこと
-
カプコン公式「ミス春麗決定戦」で「ザンギエフ」が優勝、その結果と再現度に会場困惑
