マイクロソフト、クリエイター向け開発ツール「XNA Game Studio 3.1」 日本語版の提供を開始 3枚目の写真・画像