2019年6月1日から2日にかけて京都・みやこめっせにて開催された「BitSummit 7 Spirits」。Love Labブースでは恋愛アドベンチャー『Dream Daddy』が展示されていました。
同作は、Game Grumpsが手がける、シングルファーザー同士のコメディ色あふれる恋愛アドベンチャー。BitSummit 7の1日目では英語版の展示であったものの、2日目昼には日本語版の組み込みがアルファ段階ながら間に合ったとのことで、日本語版が展示されました。
本作は、伴侶を亡くしたプレイヤーと一人娘が引っ越しをするところから幕を開け、新たな土地で出会った他のシングルファーザーとの物語が展開していきます。気になる日本語訳ですが、地の文はしっとりと丁寧に、キャラクターの会話は生き生きとした印象です。
唐突に始まる『ポケモン』風パートなどの翻訳もキチンとなされています。本作の日本語版発表からかなり待たされてしまったファンも多いところかも知れませんが、その分の高い完成度を期待できそうです。
Love Labによれば、2019年9月には日本語版を完成させたいとのこと。また、東京ゲームショウへの出展も予定しているともコメントしていました。
『Dream Daddy』はSteamにて1,480円で配信中です。
関連リンク
編集部おすすめの記事
PCゲーム アクセスランキング
-
クガネ登山よりは簡単?『FF14』新たな登山スポットの攻略法&頂きの景色
-
「ナイスセーヌ!」がトレンド入り!「RTA in Japan」でパリを走るレースゲームに大爆笑
-
『Fallout 4』にマイクラMod登場、世界観がゲシュタルト崩壊を起こす
-
誰でも自分にピッタリなセンシが決まる!?初心者FPSゲーマーが試すべき“完璧な感度”の見つけ方
-
『Apex』アッシュとパスファインダーのかけ合いに胸キュン…“元カノ”にぞっこんな特殊セリフも
-
壮年ゲーマーの希望!?イケおじストリーマー・蛇足が『VALORANT』で衝撃の覚醒!
-
“患者の精神世界”に入り“精神的な障害”を追体験するホラーゲーム『Nevermind』が日本語に対応
-
『ダークソウルIII』を「カニ」一色にしたユーザー出現…鍛冶屋がカニを生み出す
-
吹奏楽部男子を育成する『ウインドボーイズ!』を「元吹奏楽部&聖地・石川県出身」の筆者がプレイしたら、えこ贔屓なしで推せるゲームだった
-
『VALORANT』ではトッププロ、『Apex』ではプレデター…最強の男・Seoldamが「CR」加入!