人生にゲームをプラスするメディア

コカ・コーラ自販機が15言語に対応、スマホとの連携も

 日本コカ・コーラとコカ・コーラシステムは、14日から自動販売機の多言語表示を全国で順次開始すると同時に、スマートフォンで利用出来る製品情報案内を15言語で開始することを発表した。

その他 全般
外国人にも分かりやすいように日本円コイン種別なども表示する(画像はプレスリリースより)
  • 外国人にも分かりやすいように日本円コイン種別なども表示する(画像はプレスリリースより)
  • QRコードを活用したリンク先は、アラビア語など右から左へ連なる文字などにも対応する(画像はプレスリリースより)
 日本コカ・コーラとコカ・コーラシステムは、14日から自動販売機の多言語表示を全国で順次開始すると同時に、スマートフォンで利用できる製品情報案内を15言語で開始することを発表した。東京オリンピックが開催される2020年までに、全国で8万台の導入を目指していく。

 自動販売機ディスプレーに製品名や製品カテゴリーを英語、簡体中国語、韓国語で表示しており、併記したQRコードをスマートフォンで読み取ることで、15言語による案内へとリンクする。

 QRコードコードを経由すると、製品名、原材料名、アレルギー特定原材料や栄養成分表示などの詳細製品情報をはじめ、自動販売機の操作方法なども15言語で確認することができる。

 多言語案内表示は、すでに多数の看板や印刷物を多言語化するソリューションとして実績があるPIJIN社の「QR Translator」の仕組みを活用している。

 なお、対応言語は、日本語、英語、繁体中国語、簡体中国語、韓国語、フランス語、タイ語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、イタリア語、ベトナム語、インドネシア語、アラビア語となる。

コカ・コーラの自販機、15言語に対応……スマホとの連携も

《防犯システム取材班@RBB TODAY》
【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

その他 アクセスランキング

  1. 『学マス』×「極楽湯・RAKU SPA」コラボ開催!アイドル13名のお風呂上がりイラストにドキッ、写真が撮れるフォトフレームも

    『学マス』×「極楽湯・RAKU SPA」コラボ開催!アイドル13名のお風呂上がりイラストにドキッ、写真が撮れるフォトフレームも

  2. 【異例】アイマス「デレミリ衣装展」のチケットが突然の半額!驚きを隠せないプロデューサーさんたちの反応

    【異例】アイマス「デレミリ衣装展」のチケットが突然の半額!驚きを隠せないプロデューサーさんたちの反応

  3. 佐山善則氏による「ガンダム」ディスプレイデザイン画集が3月31日発売―「閃光のハサウェイ」「UC」「THE ORIGIN」が収録

    佐山善則氏による「ガンダム」ディスプレイデザイン画集が3月31日発売―「閃光のハサウェイ」「UC」「THE ORIGIN」が収録

  4. 映画「機動戦士ガンダム 閃光のハサウェイ キルケーの魔女」公開5日で興行収入が10億円突破!観客動員は60万人を超えるヒット

  5. 「ポケパーク カントー」はどんな施設?ポケモンと触れ合える「ポケモンフォレスト」、没入感たっぷりのアトラクション&ショーが楽しめる「カヤツリタウン」を紹介

  6. 「カービィカフェ」に『エアライダー』モチーフの新作デザート! 可愛いワープスター型のフレンチトーストが2月4日より提供

  7. 「ガンダム ジークアクス」シイコ・スガイ、ネット流行語100で第4位にランクイン―たった1話の登場ながら、並み居るキャラを抑えての大躍進

  8. 『ウマ娘』声優・杉田智和も参戦を熱望!?ゴールドシップの親友・ジャスタウェイを解説

  9. いま『ポケパーク カントー』を開業したねらいとは。『ポケモン』ファンへ体験してほしい“触れ合い”【合同インタビュー】

アクセスランキングをもっと見る