日本のみならず世界中に多くのファンを持つ『ポケットモンスター』シリーズですが、中国、台湾、香港の中華圏でもアニメやマンガなどを通じて浸透しており、様々な年代のユーザーに支持されています。
しかし、ゲームタイトルに関してはこれまで中国語版が発売されたことがなく、ファンたちは海外版を入手し、英語や日本語などの母国語と異なる言語でプレイしてきました。
こういった状況の中でファンたちが立ち上がり、『ポケモン』シリーズの中国語版発売を願って嘆願運動を開始。 Change.org風のサイトを立ち上げて賛同者を集めています。
サイトは日本語、中国語、英語で作成されており、懸念事項についての見解や中国ゲーム市場の潜在能力について述べると共に、ファンたちによる写真やイラストなども掲載。 中国語を母国語とする全てのポケモンファンたちのために、ローカライズを訴えかけています。
ゲーム「ポケットモンスターシリーズ」中国語化をお願いいたします
http://makeawish.52poke.net/
長年禁止されてきたゲームの製造・販売が中国で解禁されたことにより、ソニーやマイクロソフトもまもなく市場へ参入する予定。 今後の任天堂の動向次第では、中国語版『ポケモン』発売も夢ではないかもしれません。
関連リンク
編集部おすすめの記事
特集
任天堂 アクセスランキング
-
【特集】『星のカービィ』シリーズ、絶対に忘れられないシーン10選
-
『星のカービィ スターアライズ』いくつ知ってる？小ネタ10選【ネタバレ注意】
-
『あつ森』大型アプデを120％楽しむために“データ消去”してイチから始めてみた体験記
-
『モンハンライズ』知ると楽しい「マカ錬金」&「護石」のススメーまだ見ぬ“神おま”を探しに行こう！
-
『モンハンライズ：サンブレイク』双剣の新たな動きを解説！鉄蟲糸技「螺旋斬」で、空中戦がもっと得意に
-
『ポケモン』シェルダーに秘められた可能性…「設定上存在しているはず」のポケモン3選
-
『モンハンライズ』ライトボウガンの操作方法・立ち回りを解説ー精密射撃でモンスターを翻弄せよ【個別武器紹介】
-
『モンハンライズ：サンブレイク』マルチで使えば効果絶大！「弱いの来い！」の使い方【UPDATE】
-
青沼氏「フタを開けたくなかった」…3倍の時間をかけたリメイク作『ムジュラの仮面 3D』の開発秘話を社長が訊く
-
『スーパーマリオ 3Dコレクション』の『サンシャイン』を遊んだら、『オデッセイ』との方向性の違いにびっくりした話
