人生にゲームをプラスするメディア

中華圏の『ポケモン』ファンたちが中国語版発売を願って嘆願運動を開始

任天堂 3DS

中華圏の『ポケモン』ファンたちが中国語版発売を願って嘆願運動を開始
  • 中華圏の『ポケモン』ファンたちが中国語版発売を願って嘆願運動を開始
  • 中華圏の『ポケモン』ファンたちが中国語版発売を願って嘆願運動を開始
中国圏のファンたちが、『ポケットモンスター』シリーズの中国語ローカライズを願い、嘆願運動をネットで展開しています。

日本のみならず世界中に多くのファンを持つ『ポケットモンスター』シリーズですが、中国、台湾、香港の中華圏でもアニメやマンガなどを通じて浸透しており、様々な年代のユーザーに支持されています。

しかし、ゲームタイトルに関してはこれまで中国語版が発売されたことがなく、ファンたちは海外版を入手し、英語や日本語などの母国語と異なる言語でプレイしてきました。

こういった状況の中でファンたちが立ち上がり、『ポケモン』シリーズの中国語版発売を願って嘆願運動を開始。 Change.org風のサイトを立ち上げて賛同者を集めています。

サイトは日本語、中国語、英語で作成されており、懸念事項についての見解や中国ゲーム市場の潜在能力について述べると共に、ファンたちによる写真やイラストなども掲載。 中国語を母国語とする全てのポケモンファンたちのために、ローカライズを訴えかけています。

ゲーム「ポケットモンスターシリーズ」中国語化をお願いいたします
http://makeawish.52poke.net/

長年禁止されてきたゲームの製造・販売が中国で解禁されたことにより、ソニーやマイクロソフトもまもなく市場へ参入する予定。 今後の任天堂の動向次第では、中国語版『ポケモン』発売も夢ではないかもしれません。
《菜種》

評価の高いコメント

このコメントをルール違反として編集部に通報します。よろしいですか?

編集部おすすめの記事

任天堂 アクセスランキング

  1. 『ポケモン サン・ムーン』最速攻略本+完全攻略ガイド発売決定!ポケモンの個体値を最大まで上げる「きんのおうかん」付属

    『ポケモン サン・ムーン』最速攻略本+完全攻略ガイド発売決定!ポケモンの個体値を最大まで上げる「きんのおうかん」付属

  2. 『MHF』が『Z』へ! 11月9日に大型アップデート、PS4版は11月22日に幕開け…全武器種に“抜刀ダッシュ”、防具の見た目が変更可能に

    『MHF』が『Z』へ! 11月9日に大型アップデート、PS4版は11月22日に幕開け…全武器種に“抜刀ダッシュ”、防具の見た目が変更可能に

  3. 【特集】『ガンヴォルト 爪』開発陣インタビュー ― 「このゲーム死なないけど大丈夫?」が「すごく面白い」「続編作ろう」に変わるまで

    【特集】『ガンヴォルト 爪』開発陣インタビュー ― 「このゲーム死なないけど大丈夫?」が「すごく面白い」「続編作ろう」に変わるまで

  4. 『ポケモン サン・ムーン』またもや恐怖のポケモンが登場…怨念が砂に宿り人の生気を吸う「スナバァ」とは

  5. 【特集】『ロックマン エグゼ』15周年特別スタッフ対談!プリズムコンボ発覚から完結の理由まで

  6. 『ポケモン サン・ムーン』新ポケモン「マケンカニ」登場!強力パンチで「てっぺん」を目指す

  7. 任天堂、ジェスネットの子会社化・アジオカからゲーム卸事業譲受を発表

  8. 『実況パワフルプロ野球 ヒーローズ』発表! 3DSにシリーズ初登場…「まったく新しいパワプロ」

  9. 勝たなきゃゴミだ!『MHF-G』×「カイジ」コラボの再現度が高すぎて、見ているだけで“ざわざわ”する

  10. 【特集】『ガンヴォルト 爪』の爽快感は“気が付いたらクリアしていた”と感じるほど抜群!その魅力を総まとめ

アクセスランキングをもっと見る

page top