人生にゲームをプラスするメディア

「みんなが見たい日本ゲームは何?お礼は立体マウスパッド&抱き枕で」 ― 海外メーカーがユニークなアンケート

「どの日本ゲームを翻訳したらいい?」と海外メーカーがプレイヤーの声を集めています。

その他 全般
タイトル 「みんなが見たい日本ゲームは何?お礼は立体マウスパッド&抱き枕で」 ― 海外メーカーがユニークなアンケート
  • タイトル 「みんなが見たい日本ゲームは何?お礼は立体マウスパッド&抱き枕で」 ― 海外メーカーがユニークなアンケート
「どの日本ゲームを翻訳したらいい?」と海外メーカーがプレイヤーの声を集めています。



英Ghostlightは日本ゲーム『デジタル・デビル・サーガ アバタール・チューナー』『アガレスト戦記』をローカライズしたことでも知られるパブリッシャー。『アガレスト戦記』のDLC(ダウンロードコンテンツ)パックの発売記念として変わったアンケートが行われています。

質問の内容は「どの日本ゲームをローカライズすればいいか」というもの。
「特定のタイトルに充分な支持が集まれば」同社が獲得に動くほか、アンケートに答えた人の中から抽選で抱き枕カバーと立体マウスパッドがプレゼントされます。これはXbox360用限定版として用意されたもので、エリスとヴィ・ラ=ロアのセクシーな姿が話題を集めました。

純日本的な特典をくれるのに加え日本ゲームの獲得に動いてくれるというのですから、海外在住の日本ゲームファンにとっては嬉しい話。果たしてどの作品に票が集まるのか、非常に興味深いところです。
《水口真》
【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

その他 アクセスランキング

  1. もうフルHDに戻れない。200Hz・WQHDがこの価格でいいんですか #Amazon初売り

    もうフルHDに戻れない。200Hz・WQHDがこの価格でいいんですか #Amazon初売り

  2. 【5%オフセール中】高速×小型!IODATAの外付けSSD 1TBが今お買い得『SSPS-US1GRE』

    【5%オフセール中】高速×小型!IODATAの外付けSSD 1TBが今お買い得『SSPS-US1GRE』

  3. マクドナルドが『ドラクエ』とコラボか?なじみ深い「はい」「いいえ」のメッセージウィンドウで匂わせ

  4. 『学マス』で何かと話題の「ディストピア飯」、まさかの商品化!スイパラで“再現度高すぎなコラボメニュー”として提供

  5. 「ウマ娘 シンデレラグレイ」×「マキバオー」夢のコラボ実現!ターフを駆けるはタマモクロスvsミドリマキバオー

アクセスランキングをもっと見る