人生にゲームをプラスするメディア

様々なゲームのタイトルロゴをアラビア語にするとこうなる

その他 全般

『Wolfenstien: The New Order』
  • 『Wolfenstien: The New Order』
  • 『FIFA 14』
  • 『Watch Dogs』
  • 『The Witcher 3: Wild Hunt』
  • 『Metro 2033』
  • 『Call of Duty: Advanced Warfare』
  • 『Dying Light』
  • 『Tom Clancy's The Division』
エジプト在住のグラフィックデザイナーIbrahim Hamdiさんが、アラビア語にした様々なゲームタイトルロゴを披露しています。

アラビア語を知らないと全く読めませんが、あなたはどれがどのゲームのロゴか分かりますか?

配置や色彩はオリジナルと同であるものの、文字がアラビア語になるだけで印象が変わりますね。

この感覚は日本語にローカライズされた海外ゲームのタイトルロゴを見た海外の方の感覚に近いのかもしれません。
《Game*Spark》

編集部おすすめの記事

その他 アクセスランキング

  1. 【プレイレポ】『ニーア オートマタ』伏線から漂う“違和感”とアクションの“爽快感”を堪能…なぜ「感情を持つことは禁じられている」のか

    【プレイレポ】『ニーア オートマタ』伏線から漂う“違和感”とアクションの“爽快感”を堪能…なぜ「感情を持つことは禁じられている」のか

  2. 「すーぱーそに子」10周年記念の指輪付き約52万円フィギュアが登場、まさに婚約気分になれる一品に

    「すーぱーそに子」10周年記念の指輪付き約52万円フィギュアが登場、まさに婚約気分になれる一品に

  3. 【昨日のまとめ】『スプラトゥーン2』新ステージ公開、絵を描くとネコに変換してくれる画像生成AI、『FGO』新章「亜種特異点I」は2月24日19時から…など(2/22)

    【昨日のまとめ】『スプラトゥーン2』新ステージ公開、絵を描くとネコに変換してくれる画像生成AI、『FGO』新章「亜種特異点I」は2月24日19時から…など(2/22)

  4. 『FFXV』限定特典の『A KING'S TALE: FFXV』、国内向けの無料配信も明らかに

  5. 【猫の日】絵を描くとネコに変換してくれる画像生成AIが話題

  6. 「光のお父さん」がTVドラマに! 『FFXIV』上で綴られた親孝行計画が映像化

  7. このおっぱい、決して触れるべからず ─ D3Pが斬新なカウントダウンサイト「タッチ我慢スターター」を公開

  8. 【特集】『良作フリーゲーム』10選―無料でこんなに遊べるのか!

  9. 【特集】『頭がとろけそうになるアニメ』10選…「たーのしー!」「FXで有り金全部溶かす人の顔」「ワサワサ」など

  10. 【特集】マフィア梶田がフリーライターになるまでの軌跡、エヴァと杉田智和との出会いが人生を変えた

アクセスランキングをもっと見る